简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عزيزة عبد الحليم بالانجليزي

يبدو
"عزيزة عبد الحليم" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • aziza abdel-halim
أمثلة
  • Abdel-Halim writes on aspects of Islam and the role of women.
    كتبت عزيزة عبد الحليم عن جوانب الإسلام ودور المرأة.
  • Abdel-Halim migrated to Australia in 1970 with her husband and two children.
    هاجرت عزيزة عبد الحليم إلى أستراليا عام 1970 مع زوجها وطفليها.
  • Abdel-Halim was born in Egypt, and grew up in Alexandria during World War II.
    ولدت عزيزة عبد الحليم في مصر ، ونشأت في الإسكندرية خلال الحرب العالمية الثانية.
  • In Australia Abdel-Halim and her husband taught English, Arabic, English as a Second Language (ESL) and Muslim scripture.
    في أستراليا ، قامت عزيزة عبد الحليم وزوجها بتدريس اللغة الإنجليزية والعربية والكتاب المقدس الإسلامي.
  • In 1989, Abdel-Halim was awarded a Member of the Order of Australia in recognition of her services to the Muslim community, particularly to women.
    في عام 1989 ، مُنحت عزيزة عبد الحليم وسام أستراليا تقديراً لخدماتها للمجتمع المسلم ، وخاصة للنساء.
  • In 1973 Abdel-Halim began wearing a hijab as a sign of solidarity with other Muslim women and because she wanted to make the statement "I am a Muslim woman.
    وفي عام 1973 ، بدأت عزيزة عبد الحليم بارتداء الحجاب للتضامن مع النساء المسلمات الأخريات ولأنها أرادت الإدلاء ببيان "أنا امرأة مسلمة.
  • Abdel-Halim was a member of John Howard's Muslim Community Reference Group, where she led the Muslim Women sub-group, to advise the government on issues pertaining to Muslims.
    كانت عزيزة عبد الحليم عضوة في مجموعة جون هوارد للمراجع الإسلامية ، حيث تولت قيادة مجموعة النساء المسلمات الفرعية ، لتقديم المشورة للحكومة حول القضايا المتعلقة بالمسلمين.
  • Abdel-Halim and her husband organised events and projects to support and empower Muslim women and represent their views to media and government organisations, forming the Muslim Women's National Network Australia where Abdel-Halim was President for many years and is currently listed as an Advisor.
    نظمت عزيزة عبد الحليم وزوجها فعاليات ومشاريع لدعم وتمكين النساء المسلمات وتمثيل آرائهن لوسائل الإعلام والمنظمات الحكومية ، كما شكلت الشبكة القومية للمرأة المسلمة في أستراليا حيث كانت عزيزة عبد الحليم رئيسة للشبكة القومية لسنوات عديدة ولكنها تعمل الان كمستشارة.
  • Abdel-Halim and her husband organised events and projects to support and empower Muslim women and represent their views to media and government organisations, forming the Muslim Women's National Network Australia where Abdel-Halim was President for many years and is currently listed as an Advisor.
    نظمت عزيزة عبد الحليم وزوجها فعاليات ومشاريع لدعم وتمكين النساء المسلمات وتمثيل آرائهن لوسائل الإعلام والمنظمات الحكومية ، كما شكلت الشبكة القومية للمرأة المسلمة في أستراليا حيث كانت عزيزة عبد الحليم رئيسة للشبكة القومية لسنوات عديدة ولكنها تعمل الان كمستشارة.